- ҳавасманд
- [هوسمند]ниг. ҳаваскор; ҳавасманд кардан моил ва иштиёқманд намудан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ҳавасмандӣ — [هوسمندي] ҳаваснокӣ, ҳавасдорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беҳавас — [بي هوس] шавқу ҳаваснадошта, он ки нисбат ба чизе шавқу ҳавас надорад; муқоб. ҳавасманд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
булҳавас — [بوالهوس] а 1. побанди ҳавою ҳавас, серҳавас; ошиқи ҳардамхаёл 2. маҷ. ҳаваскор, ҳавасманд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайрат — [غيرت] а 1. кит. рашк; ғаюрӣ; ҳамият 2. саъю кӯшиши бисёр, ҳаракати зиёд; ҷуръат, ҷасорат: ғайрату қобилият, ғайрату ҳиммат, қувват ва ғайрат; ба тариқи истиора: деги ғайрати касе аз ҷӯш мондан, миёни ғайрати худ бастан, хуни ғайрату ҳамияти касе … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
завқманд — [ذوق مند] ҳавасманд, иштиёқманд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муҳаввис — [مهوس] а. кит. соҳибҳавас, орзу ва ҳавасдошта ба чизе, ҳавасманд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
орзупарвар — [آرزوپرور] 1. он ки дар дил орзу мепарварад; ниг. орзудор 2. маҷ. ҳавасманд, ҳаваскор, булҳавас … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
таҳрис — [تحريص] а. кит. ба ҳирс андохтан; толиб ва роғиб гардонидани касе ба коре, шавқ ва рағбат пайдо кунонидан, тарғиб; таҳрис кардан (намудан) ҳавасманд (роғиб) гардонидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳаваскор — [هوس کار] 1. ҳавасманд, иштиёқманд; хоҳон, моил, дӯстдор, ишқбоз 2. ҳунарпешаи ғайрикасбӣ, ҳунарпешаи ғайриҳирфаӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шавқманд — [شوقمند] хеле ҳавасманд ва иштиёқнок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ